Embarrassed od Hollie McNish

Ak je to príliš rýchle, tu sú slová (zvýraznenie moje): At first I thought it was ok I could understand their reasons They said ‘There might be a man or a nervous child seeing’ this small piece of flesh that they weren’t quite expecting so I whispered and tiptoed with nervous discretion. But after six months of her life sat…

ďalej...
Kate

Súkromie pri pôrode a popôrodné bruško

Kate Middleton určite tušila, do čoho ide, keď sa dala dokopy s princom. Ale aj tak. Mať pred pôrodnicou zástup ľudí a ďalšie milióny po svete, ktorí čakajú na výsledok, je veľký zásah do súkromia. “Obyčajní” rodičia môžu oznámiť narodenie bábätka, až keď je už na tejto strane sveta, ale ani tí sa často nevyhnú dobromyseľným otázkam všetkých, ktorí vedia aspoň…

ďalej...
Fínska krabica

Víkendové surfovanie

unbelievable nail houses tričká, feminizmus, výchova detí a dáta – časť 1. – farby Accordingly, I have taken to buying all of Madeline’s shirts in the boys section, the result of (her boy-ish haircut and) which is that half the time people refer to her as “he”. This doesn’t terribly bother me, especially if she ends up getting the gender…

ďalej...

Víkendové surfovanie

Kaihōgyō The selection process for the kaihōgyō is after the first 100 days of running, the gyōja (trainee monk) will petition the senior monks to complete the remaining 900 days. In the first 100 days, withdrawal from the challenge is possible, but from day 101 onwards the monk is no longer allowed to withdraw; he must either complete the course…

ďalej...

Nezmokli sme, už sme tu

Cestou domov sme sa zastavili ešte v Nemecku u kamarátov a spravili si výlet k ďalšiemu jazeru. Kika na lane: Helenka sleduje Kubkove výkopové práce: Sedím na kameni a je mi dobre: Voda nebola síce teplá, ale plávať sa dalo: Kubko sa vyvaľuje na pláži: V Helenkinom hračkárstve: Ešte jedna noc v Čechách a dnes sme dorazili domov. Tento posledný…

ďalej...

Kodaň a začiatok cesty na juh

Cesta do Kodane viedla cez tento 18km dlhý most menom Storebælt. V Kodani všade, kam sme sa pozreli, samé bicykle – vrátane tých na dne kanálov: Loďky a farebné domčeky v Nyhavn: Malú morskú vílu fotili všetci. Kým ju fotil Mišo, ja a deti sme sa v parku delili s vrabcami o jablká. Pri fontáne v Amaliehaven – parku pred kráľovským…

ďalej...

Legoland

Za posledné dva dni sme vyskúšali kopu dopravných prostriedkov (okrem vlastných nôh, ktoré nás bolia až, až). Lietadlá, loďky, autíčka, kone, ponorku, veľa rôznych vláčikov… Kika na safari: Obaja krpci dostali pre istotu na ruku fixkou moje telefónne číslo (nie, na túto skvelú myšlienku som neprišla sama, odkukala som ju). Nikto síce nezavolal, ale mali sme párkrát situáciu, že Kika…

ďalej...

Šinieme si to do Legolandu

Náš posledný roadtrip bol pred piatimi rokmi a povedali sme si, že je načase s touto našou obľúbenou zábavou zase začať. Bolo to tesné, ale do auta sme sa zmestili. Okrem toho, čo tu vidno, majú deti vzadu pod nohami skladací kočík, na sedadle zopár hračiek a ja kabelku. Akurát naspäť nás má ísť o jednu osobu a pár krabíc…

ďalej...