Plávanie s korytnačkami

Nemali sme šnorchle, lebo batoh, do ktorého sme ich spolu s plutvami, plážovým stanom, Mišovými teniskami a podobnými užitočnými vecami zbalili, sa nejako pozabudol vo Frankfurte. Časom dorazil aj na Curaçao, ale nie k nám a musel potom cestovať sám až domov.

Ale mali sme aspoň plavecké okuliare, takže sme mohli pozorovať, čo všetko pláva vo vode. Kopa rybičiek, Kika našla aj medúzu a na Playa Grandi korytnačky. Tie sa nám veľmi páčili.

Curaçao

Curaçao (miestni vyslovujú “kurasó”) je maličký ostrov na juhu Karibiku. Spolu s Arubou a Bonaire patrí do holandských Antíl. Je tak trochu v závetrí, takže sa mu vyhýbajú hurikány, ale stále tam fúka teplý suchý vietor. Klíma je preto iná, než akú sme stretli pri predchádzajúcich cestách do Karibiku. Je tam sucho, samé kaktusy, aloe vera, … palmy len tam, kde ich polievajú.

Ten modrý likér, ktorý vám možno napadne, keď sa povie Curaçao, je ochutený citrusovým ovocím, ktoré je potomkom dávno dovezených pomarančov. Nanešťastie, tým pomarančom sa miestne podmienky nepáčili natoľko, aby boli ochotné dozrieť. Takže síce narastú do pomarančovej veľkosti, ale ostanú zelené a trpké. Ale na drink sú fajn.

Mali sme požičané auto, takže sme skúšali rôzne pláže. Voda bola teplá, neskutočne priezračná a plná rybiek. A ľudí nebolo veľa. Takže paráda.

Hlavné mesto Willemstad je známe svojimi farebnými domčekmi a otváracím mostom. Na prechádzku fajn, ale sklamali nás reštaurácie. S našimi kobylkami, ktoré začnú cvrlikať, že sú hladné, zhruba 10 minút po tom, čo naposledy jedli, treba mať vždy nejakú predstavu, kde sa najbližšie dá zohnať nejaké jedlo. Centrum turistického mestečka sa nám zdalo dostatočnou istotou, ale pri prvej návšteve, o šiestej večer (dobre, bolo to v nedeľu), sme nenašli jedinú otvorenú reštauráciu. O dva dni neskôr, o piatej, sme našli dve. Slovom dve. Tak neviem. Chodili sme na čínu, občas si varili sami a užívali si mangá, avokáda a platany.

Takže kvôli jedlu sa neoplatí, ale kvôli vode určite.

Montreal

Hneď na začiatku nového roku sme zbalili kufre a pobrali sa na potulky.
Prvou zastávkou bol Montreal v Kanade.
Trochu sme sa poprechádzali a zakotvili v Chinatown na večeru.
Počasie nebolo práve lákavé…
… takže na druhý deň ráno, šup, šup opäť na letisko.
Odlet z Kanady
Prílet do tepla.

Veselé vianoce a všetko nové v dobrom roku

Vianoce v Bratislave
(pred)Vianočný beh
Silvester v Žiline

Víkendové surfovanie

Takto sa podporuje veda na Slovensku

Papier znesie všetko: návrh nových personálnych normatívov MZ SR

J. K. Jemisin: The evaluators: To trade with aliens, you must adapt

h/t Andrejovi:

What Does It Mean to ‘Speak as a Woman’?

He probably wouldn’t react in the same way if he were discussing a topic that touched on physics, and his interlocutor said, “As a physicist …” In that case, she has expertise that he is likely to recognize as conversationally relevant. Even if he knew she was a physicist before the conversation began, he might find it reasonable for her to preface some of her assertions with a reminder that she is speaking from a position of special knowledge.

Being a physicist gives a person a certain standing in conversations that have something to do with physics. So why shouldn’t being a woman give me a certain standing in conversations that have something to do with gender?

Dress for respect (Brazília)

Asi si požičiam od Kiky ten časovrat

Ani nejdem začínať od začiatku, ani nejdem písať nejako súvisle, len zopár postrehov, skôr než ich zase vytlačí niečo iné.

Mikuláš nechal Kubovi parádny odkaz spolu s balíčkom v čižme:

Čižmy umýval asi trikrát, lebo vždy keď uschli, sa mu zdali šmuhaté a nechcel riskovať. Šmuhy na tvári (od čerta) mu vadili oveľa menej:

Okrem toho sme doma vyrábali zasnežený strom. To je kostým do vianočnej rozprávky. Neviem sa rozhodnúť, či je to pokrok od minuloročného kráľovského radcu.

Kika bola prvýkrát ako regulárna účastníčka na matematickom sústredení (jednodňový Sezamko u nás na fakulte) a veľmi ju to potešilo.

Okrem toho išla so spolužiakmi a spolužiačkami na bowling (že vraj lepšie ako kino).

Už sme v cieľovej rovinke, čo sa týka semestra, vypisujem skúškové termíny, chystám si poslednú prednášku. Popri tom s deťmi vymieňam malé lyže za väčšie a pečieme medovníky a s ostatnými rodinnými príslušníkmi dohadujeme vianoce bez darčekových stresov. Uvidíme, ako to dopadne.

Na pozadí tohto celého kniha, sľúbená prednáška v januári, deadline na príspevok na konferenciu, ktorý som ešte ani nezačala robiť, traja viac-či-menej samostatní diplomanti, jóga, na ktorú som prestala chodiť, plaváreň, na ktorú sa doplazím raz do týždňa, nech by čo bolo, Kikine telefonáty z neštandardných situácií, do ktorých sa dostáva pri dochádzaní na plaváreň a jazykovku, plánovanie najbližšieho cestovania. A tak. Nenudíme sa.

Ale keby ten časovrat, ktorý Kika našla v Mikulášskom balíčku, naozaj fungoval, určite by sme vedeli, ako ho využiť.

I mark the hours, every one,
Nor have I yet outrun the Sun.
My use and value, unto you,
Are gauged by what you have to do.

Harari o učení

Čítam Harariho 21 Lessons for the 21st Century a je to veľmi, veľmi zaujímavé, strašidelné a myšlienko-štartujúce, takže nejaké pospletané dojmy k tomu určite časom napíšem. Ale dnes som tam natrafila na toto v kapitole 19: Education: Change is the only constant:

… the last thing a teacher needs to give her pupils is more information. They already have far too much of it. Instead, people need the ability to make sense of information, to tell the difference between what is important and what is unimportant, and above all to combine many bits of information into a broad picture of the world.

[liberal education] assumed that as long as we give students lots of data and a modicum of freedom, the students will create their own picture of the world, and even if this generation fails to synthesise all the data into a coherent and meaningful story of the world, there will be plenty of time to construct a good synthesis in the future. We have now run out of time.

If this generation lacks a comprehensive view of the cosmos, the future of life will be decided at random…

So what should we be teaching? Many pedagogical experts argue that schools should switch to teaching ‘the four Cs’ – critical thinking, communication, collaboration and creativity.

Most important of all will be the ability to deal with change, to learn new things, and to preserve your mental balance in unfamiliar situations… Unfortunately, teaching kids to embrace the unknown and to keep their mental balance is far more difficult than teaching them an equation in physics or the causes of the First World War.

Due to the growing pace of change you can never be certain whether what the adults are telling you is timeless wisdom or outdated bias.

Srdiečkový výlet na Trzy Korony v poľských Pieninách

Deti mali minulý týždeň prázdniny, ale keďže ja som učila, tak na výlet sme sa vybrali až v piatok. Bývanie sme si našli v Spišskej Starej Vsi a na sobotný výlet sme išli do Poľska. Auto sme nechali na parkovisku v Červenom Kláštore, prešli mostíkom cez Dunajec a boli sme v Sromowciach Nižnych.

Odtiaľ po žltej na križovatku s modrou (Przelecz Szopky) a po modrej na Tri koruny. Tri Koruny je – ako inak – päť skalných veží, pričom na prostrednej je vyhliadka. Vyzeralo to, že cez leto sa za ňu asi platí, ale teraz nikto vstupné nevyberal. Aj keď bol opar, výhľad sme mali doďaleka: okrem Dunajca a Červeného Kláštora, Pieniny ako na dlani a v diaľke vykukovali Tatry.

Po modrej sme pokračovali smerom na Sokolicu, ale odbočili sme z nej zelenou dolu, napojili sa naspäť na žltú, ktorou sme začínali a uzavreli srdiečko. 

Kika síce frfľala, že zase raz najhorší výlet, na akom kedy bola, ale neskorý obed u Jakuba, minigolf pri našom penzióne a večerný bazén to zachránili.

Na druhý deň už cestou domov sme natrafili na parádnu inverziu. Mali by sme takéto zákutia objavovať častejšie.

Surfovanie

Democracy of convenience, not of choice: why is Eastern Europe different

There are, in my opinion, two considerations that are almost never taken into account when the reluctance, or outright refusal, of East European countries to accept African and Asian migrants, many of them Islamic, is discussed.  They are the history of these countries over the past two centuries, and the nature of the 1989 revolutions.

skryté utrpenie žien – časť 1, časť 2, časť 3

Prečítate si rozprávanie ženy, ktorá po nástrihu hrádze (časť tela medzi vagínou a konečníkom) trpela niekoľko rokov, kým sa jej podarilo nájsť lekára ochotného pomôcť. Tento príbeh ilustruje, do akej miery môže narásť utrpenie, ak sa bolesť ženy zľahčuje a nepripisuje sa jej dostatočná vážnosť.

Chorvátske ženy: dosť bolo násilia pri pôrode

Pred pár dňami Ivana Ničević Lesandrić, členka chorvátskeho parlamentu, prejavila nesmiernu odvahu, keď pred celým parlamentom a ministrom zdravotníctva rozpovedala svoju osobnú skúsenosť s násilím pri pôrode. 

„Moje tehotenstvo skončilo potratom. V nemocnici mi uviazali ruky a nohy a začali robiť kyretáž bez akejkoľvek anestézy. Manuálne čistenie maternice prebiehalo bez akéhokoľvek tíšenia bolesti. Bolo to najmučivejších tridsať minút v mojom živote. Dokázala by som vám popísať každú sekundu, pretože to bolo najhroznejších tridsať minút. Tridsať minút potupy za každú jednu z tisícov žien, ktoré podpísali petíciu, aby tento spôsob „starostlivosti“ skončil raz a navždy.

Ako keby to bolo málo, že žena, ktorá práve stratila svoje dieťa, prežíva enormný emocionálny stres. Ako keby to nestačilo, musí byť dorazená ešte aj fyzicky na gynekologickom oddelení. Moja otázka je jasná – plánujete niekedy zmeniť tento stav? A kedy?”

Elektronické schránky – trest pre podnikateľov – treba čítať aj s diskusiou

The Moral Machine experiment (článok o článku) Myslím, že informatikom by sa zišla etika ako povinný predmet… Nie nejaké konkrétne svetonázory, ale ako príležitosť nad rôznymi otázkami rozmýšľať. A to nielen v life-or-death situáciách, ale aj v iných. Má aplikácia, ktorá niečo optimalizuje (napríklad navigácia, ktorá ma vedie cez zápchu), optimalizovať môj čas alebo celkový čas všetkých používateľov, alebo nejakej skupiny?

The Moral Machine took that idea to test nine different comparisons shown to polarize people: should a self-driving car prioritize humans over pets, passengers over pedestrians, more lives over fewer, women over men, young over old, fit over sickly, higher social status over lower, law-abiders over law-benders? And finally, should the car swerve (take action) or stay on course (inaction)?

how a bench and a team of grandmothers can tackle depression

Chibanda … is one of just 12 psychiatrists practising in Zimbabwe – a country of over 16 million. Such grim statistics are typical in Sub-Saharan Africa, where the ratio of psychiatrists and psychologists to citizens is one for every 1.5 million.

Why You Need an Untouchable Day Every Week

Futbalista a čarodejnica

Aj k nám dorazil Halloween, našťastie len tak zľahka. Trick-or-treating sa nekonal, ale okrem toho, že majú deti teraz týždeň prázdnin, tak sa ani minulý piatok neučili a namiesto toho strašili po škole. Kika bola hrozná čierna čarodejnica a Kubko strašný biely duch.  

V nedeľu sa posúval čas, takže futbalové tréningy sa presťahovali z ihriska do telocvične. Ale na poslednom vonkajšom tréningu sa stihli ešte odfotiť na kartičky. Celý bol pyšný.

No a toto je Minčol. Ešte na Krížave sme mali slniečko a rozmýšľala som, na čo trepem so sebou čiapky, rukavice a extra vrstvy. Všetko sme použili. A dokonca ani bufet sme nemali vrcholový. Spravili sme túto fotku, ukázali spolupútnikom z Čiech že “Tu by ste videli Martin ako na dlani, tam Vodné dielo Žilina.” a rýchlo sa hrabali do závetria.



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...