life in progress

Bociany sa vrátili

Zahájili sme korčuliarsku sezónu: Mišo si to aj na hrádzu dobehol (s cyklistickým sprievodom), tam sme sa pripojili ja s Kikou na korčuliach a keď Kike stačilo, tak sme sa my dve zase odviezli domov a bežec a cyklista došli domov po vlastných. V Mojši sme s potešením zistili, že hniezdo v ktorom bociany minulý rok vychovali dva malé, je…

ďalej...

New York City Marathon

Mišovi sa podarilo splniť si veľký cieľ a zabehnúť maratón. Nie len taký hocijaký, ale New York City Marathon – počtom účastníkov najväčší na svete (tento rok ich bežalo ~51000). Nie je ľahké sa naň dostať, Mišovi sa to podarilo cez program 9+1, ktorý má newyorská bežecká organizácia NYRR. Znamená to, že zabehol 9 pretekov, ktoré NYRR organizuje (polmaratóny a…

ďalej...

Tekov

Naša posledná dovolenková zastávka bola na ranči v Novom Tekove. Tam mala Kika na tri dni dohodnutý kurz jazdenia. My ostatní sme zatiaľ robili iné: minigolf, tenis, na striedačku biliard s Kubom (ten má na biliard nekonečnú kapacitu)… Raz sme išli s Kubom na požičaných bicykloch ako doprovod, keď išiel Mišo behať, ale veľmi sa nám to nepáčilo (na ceste…

ďalej...

Chopok z južnej strany

Dali sme deti do táborov: Kika na Sezam do Hút cestovala po vlastnej osi a Kuba s dvoma kamarátmi sme na Wachumba Native doviezli do Bystrej my autom (celkom vtipné bolo počúvať ich debaty cestou vrátane toho, ako v jednej chvíli začali zaťahovať “In the jungle, the mighty jungle, lion sleeps tonight…”). A tým pádom sme sa my dvaja, sami…

ďalej...

Čo sa ešte udialo

Mišo sa kvalifikoval na NYC maratón na budúci rok. Ja som bola mladým skautkám vysvetľovať na career fair-y, čo robím v práci. Organizovala ho Kikina vedúca z robotiky a vyskladala celkom zaujímavú skupinu žien: programátorka, vojačka, lekárka, kvetinárka, cukrárka, mestská poslankyňa, dizajnérka muzikálových kostýmov, morská biologička, bytová architektka, majiteľka a riaditeľka firmy, ktorá vyrába spodnú bielizeň, bankárka… určite som na…

ďalej...

Žilinský polmaratón

Kubko vyhral svoju kategóriu, Kika so cťou dobehla a Mišo skončil tak uprostred. Bežal polmaratón a nemal úplne taký čas, ako dúfal, lebo bolo naozaj teplo, ale po úvodnom vypľúvaní duše v cieli sa aj usmieval, takže dobre. O mesiac Terchovej síce nebude takto teplo, ale zase to bude do kopca. Uvidíme, ako im to všetkým pôjde tam. 

ďalej...

Ako som hneď prvé ráno v New Yorku vyhrala stávku

Prileteli sme večer. Imigračné na počudovanie odsýpalo rýchlo, ale hodinová cesta AirTrainom a metrom z JFK na Manhattan sa veľmi okašľať nedá, takže bola polnoc, keď sme sa prihlasovali do hotela. Aj napriek tomu si jetlag s nami robil, čo chcel a nad ránom sme celí čulí zvažovali, čo ideme robiť. Mišov cieľ v New Yorku bol hlavne veľa behať…

ďalej...