life in progress

Víkendové surfovanie

čo sa deje v žilinskej nemocnici: časť 1 a časť 2 the facts of death (Neil Gaiman o Terrym Pratchetovi) raising teenagers A writer friend comes round. She brings her son, who is the same age as my older daughter. Once we carried these children in our arms; at other times we pushed them in strollers, or led them by the hand. Now he…

ďalej...

Reakcia na článok o bezbolestnom a programovanom pôrode v Pravde

napísala Silvia Galátová Vo Vašom článku lekár Mudr. Španko otvorene priznáva, že pôrodníci nemajú radi, ak si ženy k pôrodu zostavia svoj pôrodný plán, v ktorom formulujú svoje požiadavky na poskytovanie zdravotnej starostlivosti počas normálneho pôrodu. Avšak ústavným právom všetkých prijímateľov zdravotnej starostlivosti v našej krajine je právo rozhodovať o svojom tele. Podľa ústavy nemôže byť žiaden zásah do tela človeka vykonaný bez informovaného…

ďalej...
Dieťa v klietke

Víkendové surfovanie

40 starých fotiek – na tejto je dieťa, ktoré “venčia” v klietke na paneláku, aby malo dosť slniečka a čerstvého vzduchu (okolo roku 1937) Stephen Hawking zorganizoval party pre cestovateľov v čase. A dal o nej vedieť až potom, ako skončila: Rodičia starajúci sa o deti na jednotke intenzívnej starostlivosti (Toronto) – kiežby sa to rozmohlo! (Len na porovnanie – jedna…

ďalej...
Telová farba

Víkendové surfovanie

toto je dôvod, prečo vás nezamestnám – anglická verzia, slovenská verzia (vďaka za tip Mirečkovi) aké je to, vyrastať ako žena v Amerike (toto čítajúc, mi behajú zimomriavky po chrbte hneď z dvoch dôvodov – jednak, keď si spomeniem na zopár podobných vlastných zážitkov a potom, preto, že mám dcéru, ktorá sa im pravdepodobne tiež nevyhne; a syna…) telová farba (zdroj):…

ďalej...

Víkendové surfovanie

Pred dvoma týždňami som sa sťažovala na ďalšiu rozprávku, kde je hlavným hrdinom chlapec. Ale teraz tu je pre zmenu jedna, ktorá sa chystá na budúci rok, kde je hrdinkou dievča (a aspoň podľa traileru to vyzerá sľubne, dokonca bez romantickej zápletky?). A odhliadnuc od toho… tie vlasy, áááách: na podobnú tému, ale o knihách tu a tu 10-ročné dievča v Mexiku má…

ďalej...

Novorodenecké procedúry v nemocnici

Jedna z výhod pôrodu doma, ktoré si cením najviac, je to, že čerstvé bábätko bolo prakticky stále u mňa (lebo) – okrem toho, keď som sa bola osprchovať (vtedy ho mal na hrudníku tato) a kontroly, ktorá prebehla na posteli hneď vedľa mňa nejaký čas potom. Nebol žiadny plač. Je mi smutno (a trochu zle), keď narazím na niečo takéto:…

ďalej...
V 40. týždni na prechádzke v Central Parku

Pôrod – ako to videla mamina

Keď náš oficiálny termín pôrodu prišiel a odišiel, začala som mať trochu starosti. Nie že by som sa obávala, že ostanem do konca života tehotná, ale z toho, aby mi pôrod nemuseli umelo vyvolávať (na kontrole, ktorá bola po 40 týždňoch a 3 dňoch sa ma veru aj spýtali, že či chcem vyvolávať – odpoveď bola veľké nie). A tak…

ďalej...