life in progress

Čo už vie povedať

Tak som minule bola zvedavá, že koľko slov už Kika hovorí a napočítala som celkom dosť: mama tata (aj keď nie vždy celkom v tom správnom význame) nana (banán) papa (to hovorí aj keď máva pápá, aj keď ideme papať) gdeje (kde je) neni (veľmi obľúbené slovo…) mame (máme) maa (moja/moje) ato (auto) pape (papier) čeče (kvety, gumičky do vlasov…)…

ďalej...
Auto

V tej Amerike sa im žije…

… alebo tam ma nedostanú. V utorok večer sa k nám dovalili moji dvaja bráškovia. A v stredu to u nás vyzeralo ako ideálna dovolenka(?). Ale potom sme im okrem kýblikovej zmrzliny ukázali aj tenisové kurty v parku pod našimi oknami, tak si boli zašportovať a vo štvrtok sme sa vybrali aj s Kikou do mesta: Keď však zahlásili, že by…

ďalej...
Maso a suche prisady

Cestoviny s mäsovými guľkami

Tento recept je niečo, čo som aj tak chcela vyskúšať a keď sa minule v komentároch objavilo želanie na nejaké cestoviny, tak som to zobrala ako znamenie. na mäsové guľky: 6-8 strúčikov roztlačeného cesnaku (rozdelíme na polovicu) 1 šálka strúhanky 1 lyžica nasekanej petržlenovej vňate (ja som dala mrazenú) 1 čajová lyžička oregana 1/4 šálky nastrúhaného (parmesan) syra 1 vajce 1/4…

ďalej...
Čert

Čert

Tento úsmev presne vystihuje to šibalstvo, s ktorým Kika skúmala obsah nočníka pred pár dňami, kým som sa stihla osprchovať (aspoň že s takými hnedými rukami neušla), alebo radosť s akou chodí preverovať, čo nového pribudlo v našom zbere papiera (a vždy nájde niečo, čo by podľa nej malo bývať s jej hračkami namiesto recyklovania sa). Ale zároveň si myslím,…

ďalej...
Auto

Island Pond (Harriman State Park)

Sobota nás zastihla zase na výlete. Tentokrát sme sa na odporúčanie spolužiaka Alexa vybrali do parku Harriman (susedí s Bear Mountain parkom, v ktorom sme boli minulý týždeň). Rozdiel bol v tom, že tentokrát sme nešli sami. Katka s Peťom k nám ráno dobicyklovali a s Paťom, Luciou a Martinom sme sa zrazili na parkovisku v parku. Po hodine prechádzky,…

ďalej...
Papers

Papiere

Poznáte iTunes, hej? (Na vysvetlenie pre moju babičku, o ktorej viem, že číta, ale iTunes pravdepodobne nepozná – to je taký počítačový program, ktorý Ti usporiada všetky pesničky, čo máš v počítači a dá sa v ňom veľmi jednoducho hľadať, nemusíš si robiť starosti s pomenovávaním pesničiek podľa mena alebo interpréta alebo obľúbenosti alebo žánru… iTunes sa o to všetko…

ďalej...
Hotový naan

Indický chlieb naan

Možno to vyzerá, že som posadnutá chlebom. Tu a tu sú moje pokusy o tradičný chlieb, tu je tahitský kokosový chlieb, langoše a patentky/lokše (ok, langoše a patentky nie sú technicky chlieb, ale v mojom ponímaní je to jedna rodina). V skutočnosti je to však len prirodzená obľuba znásobená tým, že tu dobrý chlieb nedostať. Dobre, dobre, aby som nekecala, existuje Amy’s Bakery v Hell’s Kitchen, kde predávajú…

ďalej...

Zabralo to

Ukazuje sa, že to znovu zabralo. A opäť neviem, akú zásluhu na tom má búšenie na iných frontoch a akú článok na blogu (aj keď mám podozrenie, že tentokrát bol pomer výrazne iný ako v prípade s bankou). Potešiteľné však je, že aj tentokrát sa nám peniaze vrátili – dnes. Nebola to síce presne tá istá suma, (o pár centov…

ďalej...

Interesting links

Very unrelated topics, so it’s likely that not all of them will interest everybody, but anyway: Dinosaur excavations live – Natural History Museum in Oslo, led by Dr. Jørn Hurum, is uncovering the past at Konusen north of Longyearbyen. The team is excavating three skeletons of Ichthyosaurs, giant marine reptiles that lived in the Svalbard waters 140-150 million years ago….

ďalej...
Zapekaný karfiol

Zapekaný karfiol

Tento recept je naozaj rodinný. Postupne sa vyvinul z receptu na francúzske zemiaky a dá sa robiť v rôznych obmenách.     2 stredne veľké karfioly (alebo jeden veľký a jedna menšia brokolica*) 1 kg zemiakov 2 kyslé smotany 5 vajec 1 šálka mlieka soľ čierne korenie majoránka oregano (nemusí byť) 2 lyžice hladkej múky 125 g masla trošku strúhanky…

ďalej...