life in progress

Vertigo

Je to veľmi zvláštne. Bola som presvedčená, že som o tomto písala. Pamätám si, čo som písala a ako. Ale keď som sa (dvakrát) prehrabala cez poznámky a rozpísané texty v počítači, tak nikde nič. Trochu som zneistela, ale povedala som si, že teda to nebolo na počítači, muselo to byť rukou, mám to niekde na papieri. Ale ani prehľadanie…

ďalej...

Čo by ma presvedčilo, že umelá inteligencia je (ľudsky) inteligentná?

Prvýkrát som o Turingovom teste čítala na vysokej škole. Pointa bola, že ak ho nejaký “stroj” (rozumej počítač, digitálny model …) prejde, znamená to, že jeho inteligentné správanie je na nerozoznanie od ľudského. Test samotný spočíva v tom, že máme tri miestnosti, ktoré sa navzájom nevidia: v jednej je počítač, v jednej je človek a v tretej je skúšajúci. Komunikujú…

ďalej...

Dva roky práce z domu pre CRO

Odkedy sme sa vrátili pred dvoma rokmi z USA, pracujem z domu pre jednu z najväčších Contract Research Organizations na svete (CRO = organizácia, ktorá robí klinický výskum na objednávku pre farmaceutické spoločnosti). Ešte stále si pripadám ako nováčik. Je to čiastočne spôsobené tým, že som medzi dvoma oddeleniami: “IT pre výskum a vývoj” a “Štatistika pre vývoj liečív” a…

ďalej...

Dotýkanie sa života na oboch koncoch

Dve brány medzi bytím a nebytím. Koncom júla som bola s kamarátkou v pôrodnici (v Havířove, kúsok za slovensko-českými hranicami, pretože v Žiline stále obyčajné podporné veci nie sú samozrejmosťou a pri pôrode človek naozaj nemá bojovať). Bolo to vyčerpávajúce, emocionálne a úžasné. Nechali nás väčšinu času samé dve a správali sa rešpektujúco. Pri samotnom narodení bábätka boli aj dve…

ďalej...

Zízanie do priepasti ako užitočná zručnosť do života

Keď som čítala Odviate vetrom, mohla som mať vtedy asi 14 alebo 15 rokov, jedna vec sa mi zdala veľmi pozoruhodná. Scarlett O’Hara si často hovorí “na toto teraz nebudem myslieť, až zajtra”. Pre rozmaznanú hlavnú postavu, ktorá sa postupne musí vyrovnávať so všeličím, je to obranný mechanizmus, ako sa krok za krokom dostať cez množstvo ťažkostí. A dáva to…

ďalej...

Malé problémy, veľké problémy

Keď dnes niečo nevieme, hneď googlime, alebo v poslednej dobe sa pýtame rôznych veľkých jazykových modelov, ChatGPT a podobných, ale hlavne táto druhá možnosť mi niekedy pripadá ako ekvivalent antických konzultácií s vešticou/oracle. (Ako preložiť oracle do slovenčiny? Veštica sa mi nepáči, takýto preklad ma svrbí, lebo nepasuje presne. Z veštice mám pocit, že si viac vymýšľa ako oracle, že…

ďalej...

Výročie začiatku vojny

The only thing necessary for the triumph of evil is for good people to do nothing. So don’t be inactive. Povedal Alexei Navalny pred pár rokmi.  Nič nie je čierno-biele, aj Navalnemu sa dalo všeličo vytknúť. Ale jedna z vecí, ktorá sa mu uprieť nedá, je odvaha (niektorí to nazývajú hlúposť). Keď sa v januári 2021 vracal do Ruska, po…

ďalej...

Biely luxus

Minulý týždeň boli Kika a Kubo na matematickom sústredení a ja s Mišom sme išli do Dolomitov lyžovať. Mali sme sa úžasne a aj o tom napíšem, ale predtým musím o inom. Keď sme sa tam chystali, mala som dve starosti (okrem tých, aby deti neochoreli a pod…): aby nám vyšlo počasie, lebo motkať sa tam v hmle alebo snehodaždi…

ďalej...

Inflexný bod

Fascinuje ma, ako si človek “zvykne”.  Pred mesiacom som veľmi ťažko niesla výsledky volieb. Samozrejme, ešte stále som z nich frustrovaná (naozaj majú ľudia takú krátku pamäť a sú ochotní voliť Fica a spol. poznajúc ich minulosť? Matoviča a spol.?), pesimistická (keď môžeme mať v parlamente a vo vláde Danka a jeho družinu, čo to hovorí o Slovákoch a Slovenkách?),…

ďalej...