life in progress

Ďalšia óda na knižnicu

Nie je žiadne tajomstvo, že som veľkou fanúšičkou našej knižnice. V zime sme si okrem kníh požičiavali aj vstupenky do múzeí. Teraz v lete pre deti zorganizovali story walk – prechádzku po meste s rozprávkovými zastávkami a nasmerovaním na ďalšie stanovište. Namiesto workshopov, ktoré ešte stále nemôžu robiť naživo, majú Take it and make it program – dá sa zastaviť…

ďalej...

A zase zpátky

Na Slovensku sme sa mali fajn, stretli sme (skoro) všetkých, rodinu, kamarátov, známych… a bolo to veľmi príjemné po mesiacoch s oklieštenými osobnými kontaktmi. Deti stihli aj jeden denný tábor. A vybavili sme aj také veci ako strihanie (Kubo mal sľúbené po dlhom čase jedno profi) a návštevu nášho vtipného zubára. Pochodili sme ihriská, zmrzlinárne a poobzerali, čo je nové…

ďalej...

Koniec tohto čudného školského roku

Vyučovanie v americkej škole deťom skončilo v polovici júna. Keďže škola, do ktorej (ne)chodili, je pre ročníky 1-5, piataci zvykli mať na konci rozlúčku. Tá sa tento rok nemohla konať hromadne, tak namiesto toho učitelia v karaváne áut prešli po mestečku, zastali pred domom každého piataka a piatačky, doniesli darček a zapichli plaketu do trávnika. Dopredu sme dostali varovanie, že…

ďalej...

Karanténa po príchode na Slovensko

Nenudili sme sa.    Zaujímavé boli potom testy na piaty deň. (Len na pobavenie, na stránke úradu verejného zdravotníctva sa písalo, že na test treba ísť najskôr na piaty deň od príchodu, na stránke ministerstva zdravotníctva, že na test treba ísť na piaty deň a na oficiálnej slovenskej korona stránke, ze najneskôr na piaty deň.) Na stránke polikliniky písali, že…

ďalej...

Cestovanie v čase korony

Koncom mája sme si mysleli, že z našej plánovanej cesty v lete na Slovensko nebude nič. Hranice zavreté, naše letenky zrušené, štátna karanténa… ale potom sa to trochu začalo uvoľňovať, kamaráti zistili, že niečo predsalen lieta a kúpili letenky, tak sme sa aj my znovu zamysleli a zhodnotili, že e-karanténu by sme zvládli. Len nedávala zmysel pre Miša, lebo po…

ďalej...

Kvitnúci kaktus

Keď som si ho všimla prvýkrát pri večernej prechádzke, mal neskutočne veľa zavretých pukov. Jasné, že sme sa vrátili o pár dní neskôr pozrieť, ako mu ide kvitnutie. Kto by to povedal, že v strede New Jersey bude klíma na vonkajšie kaktusy…

ďalej...

Black lives matter

Veľká debata o aktuálnom dianí, Geogovi Floydovi, Christianovi Cooperovi, rabovaní, protestoch, policajtoch, frustrácii, pandémii a všeličom inom dnes s deťmi u nás doma. Aj za pomoci (starších) videí:

ďalej...

Víkendové surfovanie

68 Bits of Unsolicited Advice from Kevin Kelly five deeps Vescovo’s crew was an unlikely assemblage—“a proper band of thieves,” as the expedition’s chief scientist put it—with backgrounds in logistics, engineering, academia, and petty crime. Some on board had spent decades at sea; others were landlubbers. For more than a year, they faced challenges as timeless as bad weather and as…

ďalej...

Kika má 11 rokov

Rovnako ako Kubo, chcela aj ona na narodeniny limetkový cheesecake, tak sme ho piekli už druhý raz za mesiac. V deň jej narodenín nám ráno niekto zazvonil pri dverách (čo sa teda stáva len veľmi veľmi výnimočne) a keď Kika prišla otvoriť, tak si našla darček a papierovú kytičku a z druhej strany cesty mával jej spolužiak so svojou mamou….

ďalej...