life in progress
Kika si vybrala žltý školský autobus

34. ročník festivalu slovenského dedičstva (Holmdel, NJ)

Toto je ešte z minulého víkendu – boli sme sa pozrieť na slovenský festival. Podľa brožúrky, ktorú sme dostali pri príchode, je to vraj “najväčšie slovenské podujatie v Amerike, ktoré má slovenskej a americkej verejnosti v Amerike predstaviť slovenskú kultúru, slovenské tradície, slovenské výrobky, slovenskú kuchyňu a prírodné krásy a historické atrakcie našej starej vlasti.” Trochu nás to však sklamalo….

ďalej...
Vrstvy

Živánska

Priaznivci živánskej sa možno budú chytať za hlavu, lebo toto má asi od pôvodného receptu ďaleko. Ja som si totiž pamätala akurát meno a hlavné prísady a toto mi z toho vyšlo, keď som to kedysi prvýkrát skúsila. Zachutilo, a tak nebol dôvod meniť. 3 stredne veľké cibule 9 zemiakov 9 plátkov slaniny 3/4 kg bravčového mäsa (karé)* soľ čierne…

ďalej...
Family decals

Víkendové surfovanie

o čom by sa mali rozprávať matky s dcérami (počkám si aj na knihu): antikoncepcia pre mladistvých je zverstvo, hovorí česká gynekologička ženy vykonávajú 66% svetovej práce, produkujú 50% jedla, zarábajú 10% príjmov a vlastnia 1% majetku xkcd: family decals: Takéto nálepky na zadných oknách áut tu vídavam celkom často. Okrem zvláštnej potreby oznamovať ostatným vodičom zloženie svojej rodiny je…

ďalej...
Prsty sa derú von

Tento chalan bude mať asi veľké nohy

… alebo Kubko má dnes 5 mesiacov. Ja teda neviem. Ale v poslednej dobe je jedno, aké veľké dupačky mu oblečiem (zvyčajne je na lístku na krku napísané niečo okolo roka), za chvíľu mu z nich trčia palce na nohách. Aj som mu skontrolovala nechty, že či mu tam náhodou nejako potajomky nanarástli žiletky, ale nie, stále tie papierovo-mäkké bábätkovké…

ďalej...

Pokuty, súdy, zákazy a urážky nie sú riešenie

Z českých novín: Pôrod doma skončil tragédiou, štát chce viac chrániť deti. Odhliadnuc od toho, že v záujme vyvolania emócií, je hneď na úvod vložený obrázok predčasne narodeného bábätka… (Pôrody pred ukončeným 37. týždňom tehotenstva nepatria domov, pretože hrozí, že dieťa ešte nemá dostatočne vyvinuté pľúca; o to v článku vôbec nešlo.) Odhliadnuc od toho, že moja prvá reakcia, keď si…

ďalej...

Mliečko pijú teliatka… my rastieme na Sunare

Svetová zdravotnícka organizácia odporúča, aby deti boli výlučne dojčené počas prvých šiestich mesiacov (vrátane iniciovania prvého kojenia do hodiny po pôrode), potom postupne začať pridávať tuhú stravu a popri tom kojiť do dvoch rokov alebo aj dlhšie. Podobne sa vyjadruje aj Ministerstvo zdravotníctva SR a IBFAN. Nanešťastie, kojenie nejde vždy ideálne, najlepšia alternatíva – mlieko inej matky – nie je…

ďalej...
Krémová kuracia polievka s ryžou

Krémová kuracia polievka s ryžou (chicken wild rice soup)

Keď som bola malá, mliečna polievka bola jedno z jedál, ktoré neprekročili prah mojich úst. Našťastie, u nás doma sa nevarievala a v školskej jedálni sa jej od druhého stupňa na základnej dalo v pohode vyhnúť (na prvom nás vychovávateľky kontrolovali a vyžadovalo to trochu kreativity). Preto ma mierne prekvapuje, že táto polievka mi celkom chutí (jediné, čo mi na…

ďalej...
Am I nuts?

Čo robiť, keď si o vás ľudia myslia, že ste na hlavu?

Každý sme nejaký a máme svoje hodnoty. Máme rôzne skúsenosti, ktoré nás doviedli na miesta, kde dnes sme. Robíme rôzne rozhodnutia. Niektoré z tých mojich sú iné, ako robí väčšina ľudí v mojom okolí (aj fyzickom, aj virtuálnom) – kojila som dieťa takmer do dvoch rokov, používam látkové plienky, porodila som dieťa doma… Aj mne sa zdajú niektoré rozhodnutia iných…

ďalej...