life in progress
Z roku 1926

Vďačná antikoncepcii

Mišo je momentálne na týždeň preč a ja tu s dvoma trpaslíkmi strážim pevnosť. Naše dni nie sú iné ako zvyčajne, ale večery sú pomerne náročné. Keď sme už všetci unavení a niektorí z nás aj namrzení a treba aj večeru nachystať, aj zjesť a vôbec… u nás je hodina čarodejníc tak zhruba od 5. do 7. večer. Za normálnych…

ďalej...
Balance

Dve rovnice a čo písal The Economist v špeciálnom čísle o ženách a práci

Je to zaujímavé: muž + zamestnanie + rodina = úplne normálne žena + zamestnanie + rodina = chce mať všetko (a je pravdepodobne sebecká) The Economist koncom novembra vydal špeciálnu správu o ženách a práci. Tu je zopár úryvkov, ktoré ma zaujali: ——————————– Z úvodného článku: Zamestnávatelia mali väčší výber zamestnancov, ktorí napriek zákonom o rovnosti platov, boli často lacnejší a flexibilnejší…

ďalej...
Bábo na palube

Plačúce deti v lietadlách

Pri príležitosti Dňa vďakyvzdania, keď sa v USA presúvajú masy ľudí lietadlami hore-dolu, The Economist písal o lietaní s malými deťmi. Rozumne (obzvlášť vzhľadom na fakt, že to bolo na blogu pre business cestovateľov). Tí, čo nie sú rodičia, si myslia, že presviedčanie plačúcich detí bude fungovať – až do momentu, kedy sa stanú rodičmi a zistia, aká je to blbosť. Nie,…

ďalej...

Čo sa stalo za tmy

Nuž v noci na dnes vyhodili z Zuccotti Parku aktivistov Occupy Wall Street. Pár postrehov: – Prečo v noci? S vylúčením médií? Pokiaľ nie je čo skrývať, prečo to nespraviť za bieleho dňa pred kamerami? – Nešlo len o upratovanie/hygienické dôvody. Zdá sa, že akcie v rôznych mestách boli koordinované. – Teoretická otázka bokom: môže byť mierový protest ilegálny? – Je…

ďalej...
Am I nuts?

Čo robiť, keď si o vás ľudia myslia, že ste na hlavu?

Každý sme nejaký a máme svoje hodnoty. Máme rôzne skúsenosti, ktoré nás doviedli na miesta, kde dnes sme. Robíme rôzne rozhodnutia. Niektoré z tých mojich sú iné, ako robí väčšina ľudí v mojom okolí (aj fyzickom, aj virtuálnom) – kojila som dieťa takmer do dvoch rokov, používam látkové plienky, porodila som dieťa doma… Aj mne sa zdajú niektoré rozhodnutia iných…

ďalej...
Lupa

Vtáka po perí, človeka po reči poznáš?

Milí moji, dnes to bude o vás, ktorí sem chodíte čítať. Aj keď ani nie tak o vás verných ako skôr o tých, ktorí sem zablúdia z vyhľadávača. Ono totiž keď pozerám na kľúčové slová a frázy, ktoré ľudia hľadajú a ktoré ich nasmerujú na môj blog, tak niekedy žasnem. Sú tam také očakávané – tie čo sa týkajú tehotenstva…

ďalej...
S hrncekom

Intuícia

Jej malé ruky ešte nie sú ani len poblíž hrnčeka s mliekom a ja už viem, že dnes rozleje. Alebo minulú nedeľu, keď sme sa vracali z výletu, a pri Princetone minuli značku s nakresleným jeleňom a nápisom, že sa tam často vyskytujú, som si hovorila, že tieto zvery som už poriadne dávno nevidela a bolo by fajn zase nejakého…

ďalej...

Slovenčina moja, neopúšťaj ma

Keď sa tak pozerám na posledné články, čo som napísala, tak si nemôžem pomôcť, len zaškrípať zubami nad svojím vyjadrovaním. Kojenie druhého bába? Telesný kontakt s bábätkom? Rooming-in? Predpoklad o výchove? Ak náhodou aj preložím nejaké anglické slovné spojenie (nie vždy, viď rooming-in), tak výsledok je prinajlepšom pochybný (napríklad kojenie druhého bába, čo pôvodne bolo breastfeeding the second baby). A…

ďalej...